Přinášíme první díl nové true-crime série Na pomezí – Temné případy. Krimi publicista Václav Vokál a spisovatel, publicista a moderátor Vladimír Vokál vás v ní provedou skutečnými kriminálními případy, ze kterých mrazí v zádech. Dva hlasy - jeden příběh. Bez senzacechtivosti, ale také bez přikrášlování. Každý díl je příběhem lidí, kteří se ocitli na pomezí mezi obyčejným životem a nejtemnějšími kouty lidské duše. Série začíná v americkém Ohiu. Apple Valley je poklidná čtvrť rodinných domků u jezera. Sousedé se tu znají křestními jmény, děti jezdí do školy žlutým autobusem a nic zlého se tu nestává. Až do listopadu 2010. Jednoho středečního odpoledne beze stopy zmizí dvě ženy a dvě děti. V jejich domě zůstane jen krev na stěnách, rozsypaný nákup a drobné dětské šlápoty, které vedou pryč. Policie tápe a čas běží. Jediná stopa začíná obyčejnou účtenkou ze supermarketu… Poslouchejte na vlastní nebezpečí. A možná raději nezhasínejte.